¿Cómo nombramos a las personas en alemán?
Este es un tema que a veces parece complicado, porque nunca te lo explican correctamente. Lo primero que debemos hacer es abrirnos a nuevas formas de nombrarnos entre nosotros. Como ya lo habrás adivinado el idioma alemán representa un modo de comunicación que es muy diferente al español. Mientras nosotros en español nos nombramos con el yo, tú, él o ella, nosotros, vosotros y ellos o ellas, en alemán se agregan más pronombres nominativos, que nos permiten nombrar a un objeto, o el que nos permite referirnos al plural de Ustedes de dos maneras: la formal y la informal…
Además nos encontramos con tres pronombres que se escriben casi igual, pero que se usan para llamar a diferentes personas: el Sie, el sie y el sie. Decimos que casi se escriben igual porque una de ellas tres, se escribe en mayúscula: el Sie, de Usted. Pero no te asustes… en nuestro Blog te lo explicaremos perfectamente con una tabla sencilla de comprender, y ya no tendrás más dudas sobre los pronombres nominativos. ¡Ya lo verás!
| 1era Personsingular | ich | yo | |||
| 2da Personsingular Du y aquí agregamos el “Sie” que también es singular : “Usted” | du (INFORMAL)————- Sie(FORMAL) | tu ————– Usted | informal ————formal | ||
| 3era Personsingular | er sie es | él ella ello | el pronombre “es”se usa para nombrar objetos y cosas abstractas | “es” representa a un pronombre neutro | Uso“es” Por ej: para hablar sobre clima, olores y sonidos |
| 1era Personplural | wir | nosotros | nosotras | ||
| 2da Personplural | ihr | ustedes (informal) | vosotros | vosotras | cuando hablamos a mas de una persona y los tuteamos |
| 3era Personplural | sie——-sie | ellos———–UstedesFormal | ellas—————– | “Sie” pluralcuando hablamos a más de una persona pero NO los tuteamos |
Ejemplos:
Ich/ yo
Ich wohne in Kolumbien.
Yo vivo en Colombia.
du/ tu
Du lernst Deutsch.
Tú aprendes alemán.
Sie /Usted
Sie haben eine schöne Stimme.
Usted tiene una bella voz.
er/él
Er ist mein Bruder,
Èl es mi hermano,
sie/ella
Sie ist meine Schwester,
Ella es mi hermana.
es/ ello
Es ist ein interessantes Buch.
Es un libro interesante.
wir/ nosotros/ nosotras
Wir lernen gerne Sprachen.
Nos gusta aprender idiomas.
ihr/ Ustedes o Vosotros informal
Ihr seid immer willkommen.
sie/ ellos o ellas
Sie kommen morgen zu mir.
Ellos vendrán mañana a mi casa.
sie (ustedes formal):
Sie haben gerade “Fidelio” von Ludwig van Beethoven gehört.
Has visto que no es tan complicado, simplemente debes prestar atención y memorizar esta sencilla tabla. En nuestro Blog te esperan muchos otros temas. interesantes y necesarios para tu aprendizaje del alemán.
además puedes anotarte en cualquiera de los muchos cursos que ofrecemos en todos los niveles. Hay clases grupales, donde podrás hacer amigos y compartir la experiencia de aprender y hay clases individuales hechas a tu medida.
¡Contáctate con Sprachzentrum y avanza en tu camino para llegar a la meta!
