Hay diferentes niveles en el idioma alemán que se han determinado de acuerdo con el Marco Común Europeo de Referencia (MCER) y van desde A1 hasta C2. El objetivo de los niveles en el idioma alemán es crear un marco comparable para el nivel de conocimiento de un idioma aprendido.
Además, los niveles de idioma sirven para el reconocimiento mutuo de los países participantes de diferentes titulaciones. La introducción del GeR ha resultado en muchas ventajas para los estudiantes y profesores. El nivel de idioma según GeR se utiliza para demostrar las cualificaciones, por ejemplo, para solicitudes con prueba de nivel de idioma.
¿Qué significa el nivel de GER?
Las habilidades lingüísticas se pueden asignar a un cierto nivel de acuerdo con los criterios establecidos en el MCER. Esta categorización no solo es útil para la autoevaluación del alumno, sino que también sirve para probar las calificaciones que deben lograrse en ciertas situaciones de la vida.
La escala global contiene una lista de los conocimientos según los cuales se mide la clasificación en el nivel del idioma. Divide las habilidades lingüísticas en las siguientes tres categorías:
- Uso elemental del lenguaje
- Uso independiente del lenguaje
- Uso competente del idioma
Cada una de las categorías se subdivide una vez más. Por lo tanto, hay un total de 6 niveles en el idioma alemán graduados, A1, A2, B1, B2, C1 y C2.
¿Cuáles son las ventajas de los niveles lingüísticos uniformes según el MCER?
- Los resultados del aprendizaje son comparables, lo que anteriormente era extremadamente difícil debido a los diferentes sistemas educativos en los países individuales.
- El MCER se centra en las competencias básicas de comprensión, escritura y expresión oral, que son de primordial importancia para una comunicación exitosa en un idioma extranjero.
- Los certificados de idioma se pueden ofrecer en toda Europa.
Niveles de idioma alemán A1 y A2
El nivel de competencia A indica que el alumno tiene un “uso elemental del idioma”, es decir, es un principiante. En detalle, las llamadas descripciones opcionales se utilizan para comprobar el rendimiento y el nivel.
Nivel de idioma alemán A1
Para el nivel de idioma A1, esto significa que el alumno puede comunicarse de una manera sencilla y puede mantener conversaciones sobre sí mismo y otra persona si la otra persona habla despacio y con claridad y ocasionalmente ofrece ayuda.
Ejemplos para el nivel de idioma A1:
- Mi nombre es Tony y vengo de Omán.
- Vivo con mi familia en Maguncia.
- Mi hija tiene cinco años.
- ¡Un pan por favor!
Nivel de idioma alemán A2
Si estás un nivel más alto, ya puedes hablar de forma independiente sobre temas comunes. Además, el nivel A2 indica que es posible describir la propia situación, las cosas a tu alrededor y expresar necesidades sin ayuda externa.
Ejemplos para el nivel de idioma A2:
- Mi esposa compró un vestido ayer.
- Soy dos años mayor que mi esposa.
- Por favor, dame medio trozo de pan blanco.
- ¿Dónde puedo comprar un billete de autobús?
Niveles de idioma alemán B1 y B2
El nivel de competencia B describe que los alumnos pueden usar el idioma de forma independiente. Además, pueden expresar lo que están planeando para el futuro, qué deseos, sueños y metas tienen y son capaces de comprender el contenido principal de textos aún más complejos.
Nivel de idioma alemán B1
Para el idioma alemán, por ejemplo, esto significa que un alumno que se encuentra en el nivel de idioma B1 ya puede usar formulaciones simples de subjuntivo y usar los tiempos verbales individuales correctamente.
En el nivel de lengua B1, el hablante extranjero ya puede seguir el contenido de una conversación relacionada con su entorno habitual o áreas de interés, siempre que se utilice una lengua estándar sencilla. Puede reflexionar sobre experiencias y expresar sus deseos, esperanzas y planes.
Ejemplos para el nivel de idioma B1:
- Mi hija comenzará la escuela el próximo año. Ella está ansiosa por eso. A ella le gustaría ir a la escuela mañana.
- Compré una bicicleta hace un año y medio.
- Escucharé mejor la próxima vez.
- El próximo verano nos gustaría volar a mis padres.
Nivel B2 de alemán
En el nivel de idioma B2, puede comprender las declaraciones principales de temas más complejos y participar en debates especializados en su propia área de especialización. El vocabulario activo es suficiente para conversaciones sin esfuerzo con hablantes nativos que cubren una amplia gama de temas. El alumno puede representar claramente sus propias posiciones y sopesarlas.
El examen consta de una parte escrita y otra oral. La parte escrita tiene una duración de 2 horas y 20 minutos e incluye tres bloques de tareas diferentes. La atención se centra en la comprensión de lectura, el vocabulario y la gramática.
Además, el participante de la prueba debe demostrar su comprensión auditiva y sus habilidades de escritura. La capacidad de expresarse espontáneamente se prueba en un examen oral de 15 minutos con 20 minutos de tiempo de preparación, que se realiza el mismo día o en un día diferente. Por regla general, el examen oral se lleva a cabo junto con otro participante.
Ejemplos para el nivel de alemán B2
- En realidad, sería mejor si llevara una bolsa de compras conmigo al supermercado. Pero sobre todo me olvido de eso. Por eso siempre compro una bolsa de plástico en la caja, aunque sé que no es bueno para el medio ambiente.
- Mi hija siempre quiere comerse una barra de chocolate entera de golpe, pero mi esposa y yo le decimos que no es saludable. Luego le damos dos piezas y volvemos a poner el resto de la barra en la nevera.
- Como familia, pensamos si tendría sentido comprar ropa en la tienda de textiles. Sin embargo, entonces pensamos que esto era irresponsable. No queremos apoyar las condiciones laborales de explotación en la industria textil en los países en desarrollo.
Niveles de idioma alemán C1 y C2
Si estás en el nivel de competencia C, puedes usar el idioma de manera competente. Esto significa que el alumno puede conversar y mantener debates sobre temas complejos sin dificultad. Además, comprende textos largos y difíciles sin esfuerzo y puede reproducir su contenido con sus propias palabras.
Nivel C1 de alemán
C1 es el nivel de entrada al uso competente del idioma. El que aprende el idioma extranjero puede comprender bien el contenido de textos más largos y exigentes. Se ha memorizado un extenso vocabulario en el alumno de tal manera que puede hablar espontáneamente y con fluidez sin tener que pensar.
La buena comprensión y el uso flexible del idioma son posibles en todas las situaciones de la vida. Las oraciones se pueden estructurar de manera compleja.
¿Cómo funciona el examen C1?
La parte escrita del examen C1 tiene una duración de 3 horas y 40 minutos, incluyendo un descanso de 20 minutos. Se evalúa la comprensión lectora y auditiva. La parte en la que el candidato tiene que demostrar sus habilidades escritas tiene una duración de 70 minutos.
En el mismo día o en otro día, un grupo de 2 a 3 participantes realizará un examen oral que durará 16 o 24 minutos. Hay un tiempo de preparación de 20 minutos.
Ejemplos para el nivel de idioma C1:
- Hace poco pensé en enviarle a mi madre una tarjeta de cumpleaños por correo. Las tarjetas electrónicas son muy bonitas y, a menudo, muy divertidas, pero no son tan personales como una tarjeta que escribes tú mismo. Estoy seguro de que sería mejor para mi madre si pudiera tener impresa una tarjeta con un diseño bonito y mirarla una y otra vez.
- Un programa de noticias informó ayer que un huracán estaba causando grandes daños a la infraestructura, aunque se habían tomado precauciones contra daños por huracanes hace dos años.
Nivel C2 de alemán
Para poder alcanzar el nivel de idioma C2, el alumno debe dominar el idioma casi a la perfección. C2 se considera el nivel de hablante nativo. Capturar contenido de texto y lenguaje hablado es sencillo en cualquier nivel de dificultad. El contenido de fuentes escritas y orales se puede evaluar y resumir. En este nivel de idioma, el hablante extranjero logra comprender y utilizar el idioma de la misma manera que un hablante nativo.
Ejemplos para el nivel de idioma C2:
- ¿Hay algo más fascinante que deslizarse tranquilamente por un río en un bosque tropical lluvioso en una canoa tallada a mano, acompañado por una bandada de mariposas de colores brillantes? A menudo me pregunto mientras me siento junto a la ventana de mi casa y observo cómo las gotas de lluvia golpean rítmicamente contra el panel
- Muchas personas creen que son libres en sus decisiones, de lo cual se sienten muy orgullosas. Pero si miras de cerca, te das cuenta de que su educación y el entorno cultural en el que crecieron tienen un impacto tan grande en su formación de opinión que es muy difícil, si no imposible, para ellos romper con patrones de pensamiento libres.
Comprueba tu nivel de alemán
Dado que muchas personas aprenden alemán desde casa, no siempre es fácil determinar su propio nivel de idioma. Sin embargo, existen numerosos ejercicios y pruebas en Internet que brindan una indicación aproximada de los niveles en el idioma alemán actuales, en SprachZentrum Latam puedes realizar el test totalmente gratis.
Varias aplicaciones de idiomas también brindan información sobre el nivel del idioma, aunque esto no siempre es del todo exacto.
Se puede obtener una certeza real sobre el propio nivel del idioma, por ejemplo, asistiendo a un curso de alemán, al final del cual hay una prueba para verificar el nivel. Por regla general, las clasificaciones en los distintos niveles lingüísticos sólo cobran importancia cuando se trata de realizar determinados trabajos en el marco de un empleo o de matricularse en una universidad, para los que se debe disponer de una determinada competencia lingüística.
